Internet & Recht |
Pressespiegel
Hier finden Sie Presseberichte aus dem Bereich Internet und Recht, zusammengestellt aus verschiedenen Medien. Neuigkeiten aus der sonstigen Welt des Rechts finden Sie im Pressespiegel der Richtervereinigung. |
6093 Artikel gefunden | |||
08.01.2010 | |||
Frau für Filesharing ihrer Familie verurteilt | |||
Anschlussinhaberin muss 2.380 Euro Abmahnkosten zahlen - 964 Songs zum Tausch angeboten. Das Gericht entschied, dass die Anschlussinhaberin verantwortlich sei, da sie keine Maßnahmen eingesetzt habe, damit ihre Kinder keine Tauschbörsen nutzen können. | |||
08.01.2010 | |||
OLG Köln bekräftigt Haftung von DSL-Anschlussinhabern | |||
Nutzen mehrere Familienmitglieder einen PC im Haushalt, haftet für darüber begangene Rechtsverstöße der DSL-Anschlussinhaber. Das gilt zumindest dann, wenn dieser nicht ermittelt, wer tatsächlich den Verstoß - hier Urheberrechtsverletzungen - begangen hat | |||
06.01.2010 | |||
Hamburgs Justizsenator will Rechtssystem ans Internet anpassen | |||
Handlungsbedarf ergibt sich nach Ansicht des Senators zum Beispiel im Zusammenhang mit dem Urheberrecht etwa bei Musik-Downloads. Das Verhältnis zwischen Urheber beziehungsweise Autor und Nutzer habe sich durch das Internet stark verändert. Alte rechtliche Regelungen müssten darum auf den Prüfstand | |||
17.12.2009 | |||
Datenschutznovelle mit Sicherheitslücken | |||
Die letzte Woche vom Nationalrat beschlossene Datenschutznovelle bringt neue Regeln für die Videoüberwachung und führt erstmals eine - wenn auch zahme - Meldepflicht bei Datenmissbrauch ein. Obwohl auch Kritiker das Gesetz als "Schritt in die richtige Richtung" bezeichnen, vermissen sie Datenschutzbestimmungen für das Internet. | |||
15.12.2009 | |||
Karlsruhe debattiert Vorratsdatenspeicherung | |||
In der öffentlichen Verhandlung vor dem Bundesverfassungsgericht haben sich Befürworter und Gegner der Totalprotokollierung von Telekomverbindungsdaten zu Strafverfolgungszwecken einen Showdown geliefert. Die bisher größte Verfassungsbeschwerde in der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland führte dazu, dass sich das Höchstgericht grundsätzlich mit der Vereinbarkeit anlassloser Speichermaßnahmen mit dem Grundgesetz befassen wird | |||
15.12.2009 | |||
Keine ständige Kontrolle von Online-Archiven | |||
Medien in Deutschland müssen ihre Online-Archive nicht zum Schutz von Persönlichkeitsrechten permanent überprüfen. Das hat der deutsche Bundesgerichtshof (BGH) am Dienstag entschieden. Damit ließen die Karlsruher Richter auch weiterhin eine komplette Namensnennung der inzwischen entlassenen Mörder des Schauspielers Walter Sedlmayr zu. Bei dem Fall handle es sich um einen der spektakulärsten der deutschen Kriminalgeschichte, urteilten die Richter. Das rechtfertige, die Namen auch Jahre nach der Tat auf Abruf bereitzuhalten |
|||
15.12.2009 | |||
Bundesgerichtshof stärkt Pressefreiheit und Medienarchive | |||
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat mit einem wegweisenden Urteil am Dienstag die Meinungs- und Pressefreiheit in Deutschland gestärkt. Online-Medien können danach nicht generell verpflichtet werden, in ihren Archiven abgelegte Berichte über ein Kapitalverbrechen mit namentlicher Nennung der Verurteilten zu löschen, wenn es sich bei der Tat um ein "zeitgeschichtliches Ereignis" handelt und das Informationsinteresse der Öffentlichkeit das allgemeine Persönlichkeitsrecht überlagert. Fall des verurteilten Schauspielers Walter Sedlmayr | |||
15.12.2009 | |||
Websperren: Kinderporno-Täter bevorzugen USA und Deutschland als Serverstandorte | |||
Die SPD-Bundestagsfraktion spricht sich für die Aufhebung des Sperrgesetzes für Internetseiten mit kinderpornographischen Inhalten aus. Sie begründet dies, wie bereits berichtet, unter anderem damit, dass die Täter Staaten mit ausgebauter Internetinfrastruktur wie die USA oder die europäischen Länder bevorzugten | |||
15.12.2009 | |||
Vorratsdatenspeicherung vor dem Bundesverfassungsgericht: Kritische Fragen, schwere Bedenken | |||
Das Bundesverfassungsgericht nimmt ein höchst umstrittenes Gesetz unter die Lupe: die sogenannte Vorratsdatenspeicherung, die Pflicht der Telekommunikationsanbieter, die Verbindungs- und Standortdaten ihrer Kunden zu speichern. Der Erste Senat des Bundesverfassungsgerichts verhandelt nun rund 60 Verfahren in einer Anhörung. Ein Urteil soll es aller Voraussicht nach erst im Frühjahr geben | |||
15.12.2009 | |||
Strafrecht im Kampf gegen Urheberrechtsverletzer und Fälscher wieder Thema in der EU | |||
Eine nicht-öffentliche Konferenz der Schwedischen Präsidentschaft in Stockholm diskutiert heute strafrechtliche Maßnahmen im Kampf gegen Urhebrrechtsverstöße, Fälschungen und andere Verletzungen von Ansprüchen auf "Geistiges Eigentum". Dabei wollen Vertreter aus Ministerien, Strafverfolgungsbehörden, Patentämtern und Universitäten der EU-Mitgliedsstaaten über ein geplantes Rechtsinstrument sprechen, die so genannte zweite Durchsetzungsrichtlinie (IPRED2) | |||
14.12.2009 | |||
Der Tummelplatz der Telekomschnüffler | |||
Im Europäischen Telekom-Standardisierungsinstitut (ETSI) werden derzeit die neuesten Überwachungsmethoden debattiert. Der britische Militärgeheimdienst GCHQ kontrolliert die Erstellung der Standards für die Vorratsdatenspeicherung, jede Veränderung am Live-Überwachungsstandard für Telefonnetzwerke geht zuerst über den Tisch der Briten. Auch die US-Dienste mischen mit - über eine Geheimdienst-Tarnfirma | |||
14.12.2009 | |||
DSR-Stellungnahme zu Data-Retention vertagt | |||
Der beim Bundeskanzleramt eingerichtete Datenschutzrat ist mit dem am 20. November in Begutachtung geschickten Gesetzesentwurf zur Vorratsdatenspeicherung (Data-Retention) weiterhin nicht zufrieden. Die Novelle des Infrastrukturministeriums müsse noch gemeinsam mit den dafür notwendigen Änderungen der Strafprozessordnung und des Sicherheitspolizeigesetzes diskutiert werden, hieß es in einer Aussendung nach der Sitzung am Montag. | |||
14.12.2009 | |||
Datendiebstahl und -verlust nehmen zu | |||
Laut einer aktuellen Analyse des Wirtschaftsprüfungs- und Beratungsunternehmens KPMG hat sich die Zahl der von Datendiebstahl und -verlust betroffenen Personen in den vergangenen drei Jahren mehr als verdoppelt. Seit 2005 stieg die Zahl der Betroffenen weltweit auf 700 Millionen Menschen | |||
14.12.2009 | |||
Brüssel meldet Vollzug bei Umsetzung der WIPO-Urheberrechtsverträge | |||
Die beiden Verträge stammen bereits von 1996. Ihr Ziel war es, die Rechte der Urheber, ausübende Künstler und Hersteller von Tonträgern im digitalen Zeitalter zu stärken. Sie enthalten zahlreiche Regeln zu Vertrieb, Verleih, öffentlichen Wiedergaberechten und zur Online-Verbreitung geschützter Inhalte, wobei die Nutzerrechte vielfach wenig Beachtung fanden. So macht die Urheberrechtsvereinbarung etwa Vorschriften für die zusätzliche rechtliche Absicherung von Systemen zum digitalen Rechtekontrollmanagement (DRM) | |||
14.12.2009 | |||
GEMA beklagt BGH-Urteil zu Musik in Werbespots | |||
Der Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte (GEMA) liegt ein Urteil des Bundesgerichtshofs (BGH) schwer im Magen, zu dem der zuständige Erste Zivilsenat in Karlsruhe vor Kurzem die Begründung veröffentlicht hat. Laut der bereits im Juni gefällten Entscheidung ist die Verwertungsgesellschaft nicht dazu berechtigt, die Rechte ihrer Mitglieder bei der Nutzung von Musikstücken in Werbespots etwa im Internet wahrzunehmen | |||
14.12.2009 | |||
Vorratsdatenspeicherung vor dem Bundesverfassungsgericht | |||
Im Vorfeld der mündlichen Verhandlung der Verfassungsbeschwerden gegen die verdachtsunabhängige Vorratsspeicherung von Telekommunikationsdaten am morgigen Dienstag in Karlsruhe bringen sich Bürgerrechtler, Datenschützer, Medienverbände und Ermittler in Stellung | |||
13.12.2009 | |||
Google will Wegbereiter für Datenschutz im Web sein | |||
Globale Projekte wie "Dashboard" und "Data Liberation Front" sollen Eigenverantwortung der Nutzer stärken. Diese Funktion gibt Google-Kontoinhabern Auskunft darüber, was der Konzern über sie weiß | |||
13.12.2009 | |||
Datenspeicherung: Ausstieg möglich? | |||
Nachdem Rumäniens Verfassungsgericht die Archivierung aller Telekommunikationsdaten gekippt hat, könnte auch Österreich auf die Umsetzung der EU-Richtlinie verzichten. Endgültig entscheiden müsste aber der EuGH. Am Dienstag steht die Vorratsdatenspeicherung erneut im Blickfeld. Das deutsche Bundesverfassungsgericht verhandelt eine Beschwerde von 35.000Privatpersonen. | |||
10.12.2009 | |||
Künstlerin klagt Google wegen Bildersuche | |||
In Deutschland will der Bundesgerichtshof (BGH) darüber entscheiden, ob Google urheberrechtlich geschützte Bilder in seiner Internet-Suchmaschine zeigen darf. Am Donnerstag verhandelte das Gericht in Karlsruhe die Klage einer Künstlerin gegen das Unternehmen. Die Malerin und Grafikerin aus Weimar wehrt sich dagegen, dass in der Trefferliste des Google-Bildersuchdiensts Miniaturansichten ihrer Bilder ("Thumbnails") gezeigt werden. | |||
10.12.2009 | |||
Bürgerrechtler: Offener Brief gegen ACTA | |||
Ein internationaler Verbund von Bürgerrechtlern hat sich mit einem offenen Brief zum Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) an die EU-Kommission und das Europaparlament gewandt. Ihre Forderung: Die geheimen Verhandlungen mit den USA seien sofort zu öffnen | |||
10.12.2009 | |||
".eu"-Domain wird international | |||
Knapp 40.000 Anmeldungen in der ersten Stunde hat die ".eu"-Registry Eurid zum Registrierungsstart für Domainnamen mit nicht-lateinischen Zeichen am heutigen Donnerstag verzeichnet. Insgesamt konnten Provider aus 27 EU-Mitgliedsländern erstmals auch Domains mit griechischen oder kyrillischen Schriftzeichen sowie anderen Sonderzeichen, etwa deutschen Umlauten, registrieren | |||
10.12.2009 | |||
Regierung bringt Datenschutznovelle durch | |||
Die Verankerung der Kinderrechte in der Verfassung ist Donnerstagabend im Nationalrat erwartungsgemäß gescheitert. Die Opposition machte die Ankündigung wahr, dieser Zweidrittelmaterie nicht zuzustimmen. Neue Bestimmungen zur Videoüberwachung | |||
09.12.2009 | |||
Bundesgerichtshof stärkt Rückgaberechte der Verbraucher im Online-Handel | |||
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat erneut die Rechte von Verbrauchern bei Käufen im Internet gestärkt und Anbieter auf Plattformen wie eBay in Zugzwang gebracht. Denn laut einem Urteil (PDF-Datei) vom heutige Mittwoch reicht der Mausklick nicht aus, um bei einem Vertragsabschluss die Kosten für eine spätere Verschlechterung der Ware etwa durch bestimmungsgemäßen Gebrauch vor Rückgabe auf den Kunden abzuwälzen. Belehrung muss in Textform erfolgen | |||
09.12.2009 | |||
Großes Interesse an neuen Top-Level-Domains | |||
Das Interesse an neuen Top Level Domains wie .berlin, .bayern, .hotel oder .köln ist so groß wie in keinem anderen Land der EU; an die hundert Bewerbungen aus Deutschland erwartet. Der Zeitplan ist weiter offen | |||
07.12.2009 | |||
D: Telekoms müssen Daten weiter speichern | |||
Oberverwlatungsgericht Berlin: Strafverfolgung wichtiger als Kosten | |||
07.12.2009 | |||
Verbraucherschutzministerin fordert Gesetze gegen Online-Kriminalität | |||
Verbraucherschutzministerin Ilse Aigner (CSU) will mit neuen Gesetzen die Kriminalität im Internet bekämpfen. "Leider sind der Polizei oft die Hände gebunden, da Online-Betrug als minderschwere Straftat eingestuft wird". Die Ministerin kritisierte, dass das Bundesverfassungsgericht die Herausgabe von Internetdaten eines Verdächtigen nur bei schwersten Straftaten erlaube | |||
04.12.2009 | |||
Streit über Internet-Sperrgesetz in Spanien | |||
Die spanische Regierung hat mit einem Gesetzesentwurf zum Schutz vor Internet-Piraterie eine Welle der Empörung im Land ausgelöst. | |||
03.12.2009 | |||
Gerangel um Vorratsdaten | |||
Die bei der geplanten Vorratsdatenspeicherung anfallenden Daten lösen Begehrlichkeiten aus und rufen Lobbyistengruppen auf den Plan. Mitunter werden dabei auch Forderungen gestellt, die bereits erfüllt sind. So etwa vom Verein für Anti-Piraterie (VAP), der Rechteinhabern Zugriff auf die Daten sichern will, die sie bei der Umsetzung der EG-Richtlinie ohnehin erhalten werden. | |||
03.12.2009 | |||
D: 73 Prozent der Haushalte vernetzt | |||
Durchdringung mit Breitbandanschlüssen wächst. 23 Millionen Haushalte verfügten über einen Breitbandanschluss, 82 Prozent aller Haushalte mit Internet. | |||
02.12.2009 | |||
Vorratsdatenspeicherung muss Verfolgung von Piraten ermöglichen | |||
Der "Verein Anti Piraterie" (VAP) lud am Mittwoch zu einem Pressegespräch mit dem Titel "Urheberrecht ist ein Grundrecht: Vorratsdatenspeicherung, Strafprozessordnung und Filmpiraterie" ins Wiener "Metro"-Kino. Der Grund: Aus Sicht des VAP bedarf es einiger zusätzlicher Maßnahmen und klärender Regelungen, die die Politik in Punkto Vorratsdatenspeicherung und Telekommunikationsgesetz setzen müsse. Eine Verfolgung von Produktpiraten sei auf Basis der geltenden und geplanten Gesetze aus Sicht des VAP nahezu unmöglich. | |||
02.12.2009 | |||
Web-User werden hemmungsloser und gemeiner | |||
Nutzer zeigen online mehr "negatives Verhalten" als offline - virtuell-reales Mobbing | |||
02.12.2009 | |||
Vorratsdatenspeicherung: Breite Experten-Ablehnung | |||
ISPA-Generalsekretär: "Beste Umsetzung ist nicht umsetzen". Podiumsdiskussion im Audimax. Eine Gefahr der Vorratsdatenspeicherung ist auch, dass sie neue Begehrlichkeiten schafft. So meinte der Wiener Rechtsanwalt Felix Daum, dass man darüber diskutieren müsste, ob die Daten zur Durchsetzung von Urheberrechten im Internet genutzt werden können | |||
02.12.2009 | |||
Technische Vorgaben zur Umsetzung der Vorratsdatenspeicherung stehen | |||
Die Bundesnetzagentur hat am heutigen Mittwoch die konkreten Vorgaben (PDF-Datei) zur Implementierung der Vorratsspeicherung von Verbindungs- und Standortdaten veröffentlicht. Die eigentlichen Bestimmungen für die Vorratsdatenspeicherung finden sich im Telekommunikationsgesetz (TKG). Weitere grobe Ausführungsbestimmungen regelt die seit Jahren umstrittene Telekommunikations-Überwachungsverordnung (TKÜV). Die neue zugehörige Technische Richtlinie tritt nach der Bekanntgabe ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Bundesnetzagentur in Kraft. | |||
02.12.2009 | |||
OLG Frankfurt schränkt Nutzerrechte in Bibliotheken ein | |||
Das Oberlandesgericht (OLG) Frankfurt hat die Rechte von Nutzern elektronischer Leseplätze in Bibliotheken weiter eingeschränkt. Im Berufungsverfahren des Stuttgarter Fachverlags Ulmer gegen die Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt (ULB) untersagten die Richter in einem am gestrigen Dienstag zugestellten Urteil die von der ersten Instanz noch zugelassene Möglichkeit des teilweisen Ausdrucks digitalisierter Werke. Zuvor hatte das Landgericht Frankfurt in dem Fall bereits die Erstellung digitaler Kopien durch Bibliotheksnutzer sowie das Abspeichern etwa auf einem USB-Stick und das Mitnehmen nach Hause verboten | |||
01.12.2009 | |||
Widerstand gegen Data-Retention in Österreich | |||
Am Dienstagabend hat sich der Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung Österreich in Wien konstituiert. Nach deutschem Vorbild wurde die Rücknahme der Richtlinie gefordert. | |||
01.12.2009 | |||
Bandion-Ortner denkt über Netzsperren nach | |||
Justizministerin Claudia Bandion-Ortner hat am Dienstag in Brüssel betont, dass es beim Kampf gegen die Kinderpornografie "keine Denkverbote" geben dürfe | |||
01.12.2009 | |||
Proteste gegen Data-Retention intensiviert | |||
Bürgerrechtsorganisationen haben die EU-Kommission aufgefordert, die umstrittene Richtlinie zur Vorratsdatenspeicherung (Data-Retention) aufzuheben. In Wien trifft sich der österreichische AK Vorrat zu einer ersten großen Informationsveranstaltung. | |||
01.12.2009 | |||
Abkassieren mit Links zu Gratissoftware | |||
Stellen Sie sich vor, bei der U-Bahn würde jemand versuchen, Ihnen ein Gratisblatt um einen Euro zu verkaufen. "Internet-Abzocke" grassiert seit einigen Jahren "epidemisch". Sogar für Links auf echte Gratis-Downloadseiten wird Geld verlangt |
|||
01.12.2009 | |||
Brüssel hat Bauchschmerzen bei Anti-Piraterie-Abkommen | |||
Die EU-Kommission hat offenbar einige Bedenken bezüglich des geplanten internationalen Anti Counterfeiting Trade Agreement (ACTA). ACTA soll eine "abgestufte Erwiderung" gegen Copyright-Verstöße im Netz vorsehen und ein Urheberrecht nach US-Vorbild etablieren helfen. In der jüngst veröffentlichten Analyse stößt sich Brüssel unter anderem an einer erweiterten Haftung Dritter für Urheberrechtsverstöße. Eine solche Bestimmung gehe über das geltende EU-Recht hinaus. Zudem bleibe die Definition von Internetprovidern, die in die Mitstörerhaftung genommen würden, schwammig | |||
01.12.2009 | |||
"Juristerei hechelt technologischer Entwicklung hinterher" | |||
Der Umgang mit persönlichen Daten im Internet ist nach wie vor rechtliche Grauzone. Das gilt besonders für Fotos in Google Street View und "Cloud Computing", ergab eine Diskussion des "e-center" im Wiener Landesgericht | |||
TELEPOLIS | |||
30.11.2009 | |||
Massenabmahner im Zwielicht | |||
Derzeit haben mal wieder Massenabmahnungen wegen Filesharing Konjunktur. Sparfreudige Konsumenten von Software, Musik oder Filmen wähnen sich beim Download urheberrechtlich geschützter Inhalte unbeobachtet. Der vermeintlich heimliche Download hinterlässt jedoch eine IP-Nummer des Zugangsproviders, der die Verbindung zu seinem Kunden zurückverfolgen kann und diesen auf gerichtliche Anordnung hin verpetzen muss, wie es die neue Fassung des § 101 Abs. 9, Abs. 2 UrhG nach umstrittener Auslegung der Kölner Gerichte nunmehr gebieten | |||
28.11.2009 | |||
Köhler will Internet-Sperrgesetz prüfen | |||
Der deutsche Bundespräsident Horst Köhler will das umstrittene Gesetz über Internet-Sperren gegen Kinderpornografie offenbar vorerst nicht unterzeichnen, berichtet das Magazin "Spiegel". Gesetz wurde von der alten Regierung beschlossen, soll von der neuen aber nicht angewendet werden | |||
27.11.2009 | |||
Vorratsdatenspeicherung verstößt gegen Menschenrechte | |||
Urteil des rumänischen Verfassungsgerichtshofs veröffentlicht - Unbeteiligte gelangen zu leicht in den Fokus der Behörden | |||
27.11.2009 | |||
Rumänisches Verfassungsgericht: Vorratsdatenspeicherung verstößt gegen Menschenrechte | |||
Der Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung hat die deutsche Übersetzung eines Urteils des rumänischen Verfassungsgerichtshofs (Curtea Constitutionala a României) veröffentlicht, in dem das dortige Gesetz zur sechsmonatigen Vorratsspeicherung von Telekommunikationsverbindungsdaten als verfassungswidrig verworfen wurde | |||
27.11.2009 | |||
Datenschützer wollen Webanalysediensten Fesseln anlegen | |||
Die obersten Aufsichtsbehörden für den Datenschutz im nicht-öffentlichen Bereich ("Düsseldorfer Kreis") haben auf ihrer Sitzung am 26. und 27. November 2009 in Stralsund beschlossen, "dass bei Erstellung von Nutzungsprofilen durch Web-Seitenbetreiber die Bestimmungen des Telemediengesetzes (TMG) zu beachten sind." Das betrifft auch Google Analytics | |||
26.11.2009 | |||
Gegner der Data-Retention machen mobil | |||
Nach deutschem Vorbild wird am kommenden Dienstag eine parteienübergreifende Plattform gegen die Vorratsdatenspeicherung gegründet. Ziel von AK Vorrat Österreich ist es, die Umsetzung der Data-Retention-Richtlinie zu verhindern, da diese der österreichischen Verfassung widerspreche. | |||
26.11.2009 | |||
BKA-Chef fordert VoIP-Überwachung | |||
Der Präsident des Bundeskriminalamts (BKA) Jörg Ziercke fordert eine klare rechtliche Grundlage für das Abhören von Gesprächen über Voice-over-IP (VoIP). "Die Überwachung der zunehmenden Internet-Telefonie muss zur Bekämpfung von Terrorismus und organisierter Kriminalität zur Strafverfolgung möglich sein" | |||
26.11.2009 | |||
DeNIC unterliegt im Rechtstreit um bayerische "Regierungs"-Domains | |||
Das Landgericht Frankfurt hat die DeNIC eG, die Registrierungsstelle für die deutsche Länderdomain .de, verurteilt, die bei ihr registrierten Second Level Domains regierung-oberpfalz.de, regierung-mittelfranken.de, regierung-oberfranken.de und regierung-unterfranken.de wieder zu löschen | |||
26.11.2009 | |||
EU-Parlament fordert weltweite Datenschutz-Standards fürs Internet | |||
Das EU-Parlament zeigt sich in einer Resolution zum geplanten 5-Jahres-Programm der EU zur Justiz- und Innenpolitik besorgt "über die zunehmend weitverbreitete Praxis der Erstellung von Persönlichkeitsprofilen auf der Grundlage der gezielten Datenextraktion" durch Data Mining | |||
TELEPOLIS | |||
26.11.2009 | |||
Abmahnung auf Anfrage | |||
Warum beauftragt die Stadt Augsburg eine angeblich 1.890,91 Euro teure Rechtsanwaltskanzlei mit etwas, das Andere mit einer Email erledigen würden? | |||
|
|||
|
zum Archiv 2003 (HTML-Datei 427 KB)
zum Archiv 2002 (HTML-Datei 271 KB)
zum Archiv 2001 (HTML-Datei 74 KB)